martes, 3 de junio de 2008

LA GRAN INJUSTICIA DE LA HISTORIA DEL FÚTBOL

RUEDA LA PELOTA: MALDITA PELOTA

Por José Carlos Contreras



En las Olimpiadas de Berlín de 1936, cuando Hiltler explayaba su sombra por Alemania; „Manguera“ Villanueva, el futbolista peruano, negro, cenceño y habilidoso, que nació en el barrio en que viví, Rímac (Lima), le metió dos goles magistrales a la selección de fútbol de Austria, lugar de origen de Hitler. Con ese partido, que se jugó con prolongación y contó con la algarabía de las tribunas por el equipo de los Andes, Perú eliminó a los austriacos.


Muchos cuentan que Hitler no lo soportó y entre gallos y medianoche (no contamos hasta ahora con datos históricos y fehacientes que revelen el por qué, excepto el dato del comité de competición que redactó un informe con mala saña ) se anuló el partido. Perú se negó a jugar la repetición del encuentro y se retiró. De esta manera se cometió la más grande injusticia que se haya cometido en toda la historia del fútbol.


No existen archivos visuales sobre la gesta de los peruanos, llamados en aquel entonces con un apelativo que lo dice todo:„el rodillo negro“. Sencillamente, valgan verdades, la historia les debe justicia. Todavía sobre el césped del estadio de Berlín deben estar jugando al fútbol las sombras relucientes de 'Lolo' Fernández (un gol), Jorge Alcalde (1 gol) y Alejandro Villanueva (2 goles) y desde las tribunas se oyen por las noches de luna el grito de gol que salieron de sus pulmones y se escucharon por radio hasta Perú.


He querido recordar este hecho, único en la historia del fútbol, porque ahora que se inicia la Eurocopa, que enfrenta durante casi un mes y en cuatro grupos a los 16 mejores selecciones europeas en diversos escenarios de Austria y Suiza, es hora de que se conozca por todo el planeta esa gesta de once chicos peruanos que dejaron boquiabierto al Führer.


El fútbol es uno de los deportes que levanta más pasiones en el mundo: el nuevo opio del pueblo, lo califica Enric Gonzáles, parafraseando al Manuel Vásquez Montalbán. Sea como sea, el fútbol es un deporte en donde pueden haber sorpresas y los pequeños pueden ganar a los favoritos. Si siempre ganaran los mismos el fútbol sería aburrido. Allí está su singularidad.


Además, se puede practicar hasta sin zapatos, y, hasta sin pelota de cuero. Antes, en muchos lugares de América se practicaba con pelotas de trapo y hasta hace poco con la tapa de las bebidas. Se toma dos piedras y ya está el arco. Se prende la televisión y se está desde una butaca desde Medellín espectando un partido del Getafe contra el Bayern o el Boca Juniors contra el Cienciano del Cusco. Se va al estadio y mientras ves a 22 jugadores detrás de la pelota te enteras a través de la pantalla gigante del estadio el resultado de otros partidos, o, escuchas paralelamente otros enfrentamientos por un transistor.


En Lima conocía a un chico que desde que se levantaba y hasta que se iba a la cama jugaba fútbol. Murió pobre -soñando en ser „Manguera“ Villanueva“- abaleado cuando pretendía robar materiales de construcción en la oscuridad de la noche para subsistir. Así también murió Abdón Porte, pero no robando, sino que le robó el corazón a la afición del Nacional de Montevideo una noche de 1918 cuando decidió quitarse la vida con un disparo sobre el mismo césped que unas horas antes había sido testigo de su arte futbolero. Se mató porque temía que el próximo año lo reemplazarían en el medio campo.


Mi padre me cuenta la historia del Maracanazo como si lo hubiera vivido. Esa alergia de muerte que recorrió Brasil de sur a norte, donde Uruguay derrotó a Brasil en la final del Mundial de 1946 cuando los periódicos para el día siguiente ya titulaban antes del partido „Brasil campeón“.


Pero mi padre si sobrevivió a la catástrofe del estadio Nacional de Lima, donde murieron más de 300 personas. Ese día se anuló el gol del empate de Perú ante Argentina. Faltaban unos minutos para el final y la gente se alteró.La policía tiró gases lacrimógenos a las tribunas. Mi padre no quiso escapar de los gases por las puertas del estadio, que estaban cerradas, sino se bajo al campo de fútbol llevando en los brazos a mi hermano de siete años. Era el 24 de mayo de 1964.


El asesinato, en 1994, del jugador colombiano Andrés Escobar, quien había marcado un autogol con la casquilla de su país en Mundial de Fútbol jugado en Estados Unidos, conmocionó a mucha gente. Inclusive, la guerra que duró casi una semana y que dejó 3000 muertos entre Honduras y El Salvador en 1969, después de que sus respectivas selecciones jugaran un partido de fútbol, fue una historia que preocupó a muchos.


En Irak, lo cuenta Luis Prados, el fútbol ha sido capaz de unir a Suníes. Chiíes, turcomanos y kurdos, y juntos, ganar la Copa de Asia ante una final de polendas contra Arabia Saudí. Once jugadores pudieron hacer feliz a un pueblo que se siente invadido. El fútbol no tiene nada que ver con la guerra, pero se la huele, es horrible decirlo, pero allí están las Malvinas y esa mano de Maradona que para todo latinoamericano tuvo un sabor de venganza contra Inglaterra.


Para terminar, el fútbol también puede ser loco, loquísimo. En Alemania hay un equipo de nombre Hoffenheim. En 2007 jugaban en la Regionalliga, la tercera división alemana. Jugaron en la segunda división hasta mayo y acaban de ascender a la Bundesliga y se medirán, dentro de poco, contra equipos como el Schalke 04, Bayern München y el Borussia Dortmund. ¿Cómo lo han hecho? ¿Cómo lo harán?, porque su pueblo de algo más de 3000 habitantes posee un estadio de club de barrio.


Son cosas del fútbol. Muera el fútbol. Viva el fútbol.


Rueda nuevamente la pelota. Maldita pelota.

EDICION DE JUNIO DE 2008 DE LA REVISTA LE MONDE DIPLOMATIQUE

Portada de la revista www.monde-diplomatique.es del mes de junio de 2008.


El conflicto agropecuario en Argentina y los cambios anhelados en Cuba son los dos temas sobre Latinoamérica que se publican en la edición de junio de la revista Le Monde Diplomatique, edición en español.


Un tema resaltante es el especial sobre el ADN. En ese sentido la revista presenta los siguientes informes: ¿DE QUIÉN ES EL ADN?, GENÉTICA PERSONALIZADA, ¿REALMENTE VALE LA PENA?, LOS LÍMITES “DEL FICHADO” , ¿PATENTAR LA INFORMACIÓN GENÉTICA? , EL PROYECTO DEL “NATIONAL GEOGRAPHIC”, LA INOCENCIA, GRACIAS AL ADN, EL NUEVO ELIXIR :


Además, LO MEJOR DE EUROPA PARA LAS MUJERES, ¿POR QUÉ SARKOZY SE HA VUELTO TAN IMPOPULAR?, LOS TRABAJADORES “SIN PAPELES” EN FRANCIA. Y, ¿QUIÉN ES REALMENTE BARACK OBAMA? Y LA 'CUESTIÓN RACIAL' EN LA CAMPAÑA ELECTORAL, entre otros.


A continuación copiamos un fragmento de Fútbol Perpetuo de Ignacio Ramonet:



FÚTBOL PERPETUO


Va a ser un mes futbolero. En Suiza y Austria comienza, el 7 de junio, la Eurocopa. Dieciséis selecciones nacionales se enfrentan, en 31 partidos, hasta la final del domingo 29 en Viena, en el remozado recinto Ernst Happel (antiguo Estadio Prater, usado durante la Segunda Guerra Mundial como campo de detención de judíos austríacos...).

Austria espera la llegada de entre 1,5 y 2 millones de visitantes. ¡Un incremento del 25% de su población! Poca cosa sin embargo, comparado con los quinze mil millones de telespectadores que verán la competición en sus receptores (1). Esa colosal masa de consumidores constituye Eldorado que muchos codician. El fútbol se ha convertido en un espectáculo de pantalla. Pertenece menos al mundo del esfuerzo físico que a la esfera de la cultura de masas. Sus estrellas son las personalidades mediáticas más universales. En el reciente Festival de Cannes, el "futbolista del siglo" Diego Maradona -a quien el cineasta Emir Kusturica ha consagrado un documental- ha sido el "divo" más aplaudido.


Para seguir leyendo: * FÚTBOL PERPETUO

lunes, 2 de junio de 2008

NACHRICHTEN. NOTICIAS DE LA PRENSA ALEMANA, AUSTRIACA Y SUIZA

BOLVIA: REFERÉNDUM EN BENI Y PANDO

Bolivianische Provinzen für mehr Autonomie


„Provincias bolivianas por más autonomía“, titula el diario die Taz su información publicada sobre el referéndum de consulta por la autonomía que se realizó ayer domingo en la provincia de Beni y otro en la provincia de Pando


In zwei weiteren Volksabstimmungen in Bolivien haben die Tieflandprovinzen Beni und Pando am Sonntag für eine größere Autonomie von der Zentralregierung von Evo Morales votiert, meldete die Taz. www.taz.de


Mehr: Bolivianische Provinzen für mehr Autonomie:


ALZA DE PRECIOS DE ALIMENTOS EN EUROPA


El precio de los alimentos en la Unión Europea subieron 7,1% en abril de este año. Esta cifra es superior a la cuota general de inflación de 3,6%, de acuerdo a los datos alcanzados hoy lunes por las autoridades de estadística Eurostat, informa el diario Stuttgartes Zeitung.


Die Lebensmittelpreise in der Europäischen Union sind im April um mehr als sieben Prozent gestiegen. Sie lagen mit 7,1 Prozent deutlich über der allgemeinen Inflationsrate von 3,6 Prozent, wie die EU-Statistikbehörde Eurostat am Montag mitteilte, meldete die Stuttgarter Zeitung http://www.stuttgarter-zeitung.de/


Mehr: Lebensmittel wurden wieder teurer


PRECIO DE BARRIL DE PETRÓLEO BAJA DIEZ DÓLARES


El diario suizo Neue Zürcher zeitung analiza, en su página de economía, la caída del precio del petróleo. El barril de crudo costaba la semana pasadaa 135,09 dólares. Hoy lunes ha perdido 10 dólares de su valor y cuesta 127 dólares el barril.


Nachdem der Erdölpreis vergangene Woche auf einer Rekordhöhe von 135,09 $ notiert hatte, hat er in den letzten Tagen eine deutliche Korrektur erfahren und beinahe 10 $ verloren. Am Montag hat sich die Notierung für US-Leichtöl dann bei rund 127 $ pro Barrel eingependelt. Auch das Nordseeöl der Sorte Brent notierte deutlich tiefer, informa die Neue Zürcher Zeitung www.nzz.ch


Mehr: Erdölpreis von allen Seiten unter Druck


AGRICULTORES NO BOICOTERAN LA PRODUCCIÓN DE LECHE


Los agricultores y ganaderos de Salzburg, Austria no realizarán un boicot con la leche. Asi lo decidió la Cámara Agraria tras analizar las consecuencias que dejaría una larga huelga. El sincicato IG Milch (sindicato de los productores de leche mostraron su decepción. Los agricultores esperan que el precio del litro de leche cueste 43 centavos, informa el diario Salzburger Zeitung http://www.salzburg.com/


Die Landwirtschaftskammer unterstützt den Milchboykott nicht, „weil niemand weiß, was passieren muss, damit der Streik zu Ende ist“, erklärte LK-Präsident und Bauernbundobmann Franz Eßl, meldete die Salzburger Zeitung.


Mehr: Keine einheitliche Vorgangsweise im Milchstreik


ALUMNOS NO DARÁN EXÁMENES CUANDO JUEGUE ALEMANIA EN EUROCOPA


Los alumnos alemanes de los institutos de educación secundaria no tendrán que dar exámenes un día después que juegue la selección alemana de fútbol en la Eurocopa Austria-Suiza que comenzará este sábado, de acuerdo a las directivas dadas por el ministerio de Eduucación de los estados federales de Baviera y Baden Wurtemberg, informa el diario die Abendzeitung http://www.dieabendzeitung.de/


Bayerns Kultusminister Siegfried Schneider (CSU) hat alle Lehrer dazu aufgerufen, während der Fußball-Europameisterschaft zumindest am Tag nach Spielen mit deutscher Beteiligung keine Klassenarbeiten schreiben zu lassen, meldete die Abendzeitung.


Mehr: Keine Klassenarbeiten nach deutschen EM-Spieltagen

SOS ALIMENTOS 2008

Mapa del hambre según la FAO. Fuente fotográfica: www.fao.org

La actual crisis alimentaria (1) que está empezando a castigar más fuerte a ciertas regiones del mundo se debe en gran parte a los siguientes factores:


a.- La alta demanda de los bio combustibles (2)

b.- El precio del petróleo a la alza (3)

c.- La malas cosechas de los años pasados (4)

d.- La especulación financiera (5)

e.- La ayuda irrisoria al sector agricultura (6)


Entre otros puntos, de acuerdo al informe Perspectivas Agrícolas Mundiales elaborado por la Organización para la Cooperación y el Desarrollo Económico (OCDE) y la Organización de Naciones Unidas para la Agricultura y la Alimentación (FAO).


Como la situación se agrava, la ONU ha demandado de los países ricos y menos ricos, un monto de 1.200 millones de dólares para paliar el problema.


La FAO, rama de la ONU que se encarga del sector agrícola y alimentario, sentará mañana en Roma, Italia, a un considerable números de gobernantes del planeta para plantearles la demanda y enseñarles el plan que tiene previsto en ayudas a diversas regiones para contrarrestar la crisis alimentaria.


(1) El precio de los alimentos ha subido un 54% desde febrero de este año. Más:

Los alimentos suben un 54% en el mercado internacional desde enero

(2) La demanda agrícola para el sector biocombustible supone un tercio de la subida de los precios de los alimentos. Más: Los biocarburantes causan un tercio del alza de precios

(3) El precio del petróleo era de 67,88 dólares en mayo de 2007. A la fecha 135 dólares en los mercados a futuro. Más: El petróleo dobla el precio de hace un año al alcanzar los 135 ...


(4) Según la ONU actualmente sufren hambre en el mundo 862 millones de personas, el cual se podría duplicar con el actual panorama que castiga a las comunidades más pobres.


(5) El arroz se ha encarecido 76% desde diciembre de 2007, a pesar de que su cosecha esté marcando un récord.


(6) En países como Bangladesh una familia gasta el 64% de sus ingresos en alimentos. Mientras que en haití, el 53,3%.


Más sobre el tema: Biocombustibles vs. alimentos

Crisis alimentaria

domingo, 1 de junio de 2008

TORMENTA TROPICAL ARTHUR SE DISIPA EN CENTROAMÉRICA

Foto satelital. Fuente fotográfica www.fondosescritorio.net

Las dos primeras tormentas tropicales de la temporada se desvanecen en su paso por América. Primero fue Alma, la tormenta que se disipó el viernes dentro de los territorios de Honduras y Nicaragua.

Mientras que Arthur, la otra tormenta que todavía amenaza a la península de Yucatán estaría perdiendo intensidad en las próximas horas.


Alma alcanzó una fuerza de 100 kilómetros por hora y se cobró dos víctimas y provocando destrucción en algunas localidades de Honduras y Nicaragua. Finalmente se convirtió en una depresión tropical hasta alcanzar la frontera de Guatemala.


Arthur, que amanazaba las costas de Belice y Yucatán, está perdiendo intensidad y en las próximas horas se convertiría en una depresión tropical.

REMEDIOS VARO: TRIBUTO HISTÓRICO A UNA PINTORA OLVIDADA

Cuadro de la pintora hispano-mexicana Remedios Varo, cuya obra, se merece un reconocimiento histórico, ante el olvido, en el marco del centenario de su nacimiento. Fuente fotográfica: Remedios Varo


Por Eréndira Estrada



Remedios Varo y su legado artístico sigue aún en espera de ser visto por el mundo.


A 100 años del nacimiento de la pintora mexicana de origen español Remedios Varo, la historia aún no le ha hecho justicia, a pesar de haberse consolidado como una artista nata impulsora del movimiento surrealista mexicano, junto con sus colegas Frida Kahlo y Leonora Carrington, su obra sigue desconocida, sobre todo en el continente europeo, particularmente en Espana.


¿Quién fue Remedios Varo?, se preguntarán; fue una pintora nacida en Anglés, provincia de Gerona, España, donde desde temprana edad dio muestra de sus dotes artísticas las cuales, gracias a su padre, pudo desarrollar en la Academia de San Fernando, en Madrid, España, convirtiéndose así en una de las primeras mujeres que estudiaran arte en tan prestigiosa academia y en donde compartiría aulas con Salvador Dalí y Gerardo Lizárraga, quien más tarde se convertiría en su esposo.


En el año de 1935 se divorcia y viaja a París, donde conocería al poeta Benjamín Peret, segundo compañero sentimental y quien la introduce al grupo de surrealistas integrados por Bretón, Miró, Eluard, Desnos, Max Ernst y todos esos jóvenes creadores de una nueva contracultura. Sin embargo, al estallar la segunda guerra mundial es aprehendida y confinada a un campo de concentración del cual logra salir gracias a la ayuda del Comité de Rescates de Emergencias, es por ello que busca refugio en México, país en donde creará sus obras más importantes.


Para ganarse la vida en su nueva patria, Remedios hace toda clase de trabajos,sobre todo como ilustradora publicitaria y decoradora. Pero fue Walter Gruen, su segundo esposo, es quien la impulsa a dedicarse de lleno a la pintura. Dentro de su círculo social se encotraban, Frida Kahlo, Octavio Paz, Diego Rivera y Leonora Carrington, quien la llamaría como su alma gemela artística.


La obra de Remedios Varo está plasmada de cuerpos humanos estilizados con elementos oníricos y arquetipos, la atmósfera que plantea en sus cuadros son de tipo medieval que hacen recordar un mundo de magos y alquimistas. Sus trabajos son poéticos, místicos e introspectivos. Plasma en ellos sus vivencias de la infancia, los sufrimientos de la guerra, recorre los mundos científicos al interpretar desde su punto de vista las teorías de la gravitación y la relatividad; también se adentra por los caminos del cábala, el tarot, la filosofía y la religión.


Es interesante hacer notar que la Varo tenía un estilo narrativo de inclinación feminista, rechazaba las interpretaciones de los artistas surrealistas como Dalí y Bellmer que apuntaban a la mujer como un objeto del deseo, ella pintaba a la mujer desde la perspectiva de su propia experiencia.


Es una artista completa que han querido reivindicarla en su país de origen para que siga el camino de Frida Kahlo, palabras de la investigadora canaria Elena Morales, autora del libro “Los universos mágicos de Remedios Varo e Isabel Allende” y quien espera que se ponga de moda y siga el camino de la Kahlo.


También quien ha querido hacerle justicia es la escritora cubana Zoé Valdés, al retomar la figura de Remedios Varo en su nueva novela “La cazadora de astros”, pues asegura haberse identificado con su forma de ser y de sentir, amén de que es una admiradora de la obra de Varo.


Y Como parte de los festejos del centenario de su natalicio, el Museo de Arte Moderno de la ciudad de México ha abierto desde el 22 de mayo y hasta el 24 de agosto la exposición “Remedios Varo. Cinco llaves”, en la que se muestran 3 obras inéditas: “La mujer libélula”, un manuscrito recién descubierto llamado “Sueños y recetas” y el boceto de la obra “Descubrimientos de un geólogo mutante”.


Este año el gobierno mexicano ha decretado su obra como “monumento artístico” para reconocer el trabajo impecable de una mujer que se quedó con ganas de plasmar en lienzos sus sueños convirtiéndolos en realidades de formas y colores. Un 8 de octubre de 1963 muere de un paro cardiaco.

EFEMÉRIDES (DE LA SEMANA QUE TERMINA)

1 de junio

1533 : Los españoles fundan la ciudad de Cartagena de Indias, en la actual Colombia.

31 de mayo
1970: Terremoto de 8 grados Richter en el norte del Perú: Mueren 50 mil personas y se registran 20 mil desaparecidos y 200 mil heridos.

30 de mayo

1498: Comienza el tercer viaje de Cristóbal Colón al nuevo continente y descubre la isla de Trinidad y el río Orinoco, al que llama "las Bocas del Dragón".

29 de mayo
1892 : Nace la poetisa y escritora argentina Alfonsina Storni, quien se suicida al cumplir su condena de morir "viniendo al mar".

28 de mayo
1936.- Estalla una rebelión militar en Nicaragua dirigida por Anastasio Somoza que triunfa cinco días después y le lleva al poder.

27 de mayo
En un 27 de mayo como hoy, pero de 1895, tropas españolas entierran solemnemente al patriota cubano José Martí, muerto en la lucha por la independencia de Cuba.

26 de mayo
1802, Simón Bolívar contrae matrimonio en Madrid con María Teresa de Toro, que falleció en Venezuela diez meses después.