PRESIDENTE ESPAÑOL RODRÍGUEZ ZAPATERO Y POLÍTICOS ALEMANES CONDENAN ATAQUES DE ISRAEL

Portada del diario argentino Página 12 www.pagina12.com de hoy lunes 5 de enero de 2009.

José Luis Rodríguez Zapatero, jefe del Gobierno de España ha sido el primer presidente europeo que de forma clara y abierta ha condenado hoy en Madrid el ataque israelí en Gaza y ha expresado su "enérgico rechazo" tanto a las conductas "irresponsables y provocadoras" de ruptura de la tregua, como a las reacciones "desproporcionadas y contrarias" al derecho interncional, según informa el diario Público www.publico.es (1)

Mientras tanto en Alemania, el diario Frankfurter Allgemeine Zeitung www.faz.de informa que el presidente de la fracción parlamentaria del Partido Social Demócrata, Walter Kolbow, ha criticado hoy lunes, a través del canal de televisión N24 www.n24.de las operaciones militares de israel en la Franja de Gaza y reclamó la urgencia de una tregua para contrarrestar el sufrimiento de la pobación civil. Lo mismo reclamó el representante de la comisión de relaciones exteriores del parlamento alemán de la fracción Linke , Wolfgang Gehrcke (2)

Fraktionsvorsitzende Walter Kolbow hat die israelischen Militäroperationen im Gazastreifen als „nicht mehr verhältnismäßig“ kritisiert. Zwar habe die Hamas den Waffenstillstand aufgekündigt und Israel daraufhin nur von seinem Selbstverteidigungsrecht Gebrauch gemacht, sagte Kolbow am Montag dem Fernsehsender N24. Nun sei aber ein Waffenstillstand nötig, um das Leid der Zivilbevölkerung zu bekämpfen.

Auch der Obmann der Linken-Fraktion im Auswärtigen Ausschuss des Bundestags, Wolfgang Gehrcke, kritisierte das israelische Vorgehen und forderte eine Kampfpause. Diese sei nötig, um den Menschen in Gaza zu helfen. „Jede Stunde ohne Feuerpause kostet Menschenleben“, sagte er, informa FAZ de Alemania.

El pasado 28 de diciembre el diario peruano El Comercio hizo público la condena al ataque de Israel contra la franja de Gaza del presidente de Venezuela Hugo Chávez mediante una nota informativa (3)

(1) Zapatero condena la masacre de Israel y aboga por la diplomacia como solución

(2) Kolbow kritisiert Israels Militäraktion

(3) Hugo Chávez condenó el ataque de Israel contra la franja de Gaza ...