LATEINAMERIKA IN DER PRESSE: LATINOAMÉRICA EN LA PRENSA DE ALEMANIA, AUSTRIA Y SUIZA

Logotipos de los diarios Die Kleine Zeitung, de Austria www.kleinezeitung.at y Neue Zurcher Zeitung, de Zürich www.nzz.ch

Die Neue Zurcher Zeitung informa sobre lo poco que están sintiendo los bancos latinoamericanos la crisis financiera internacional. Y cuenta que la mayoría de sus instituciones financieras tienen ganancias espectaculares.

Die internationale Finanzkrise hat bei den Banken in Lateinamerika bisher wenig Spuren hinterlassen. Die meisten Finanzinstitute weisen seit Jahren Rekordgewinne aus. Dank dem wirtschaftlichen Aufschwung boomt der Finanzmarkt., meldete die Neue Zurcher Zeitung.

Mehr: Lateinamerikas Banken zeigen sich krisenfest (Nachrichten, NZZ Online)

Die Süddeutsche Zeitung de Alemania informa sobre la situación de pobreza que vive un gran número de latinoamericanos, de los 550 millones que existen, según datos de la ONU.

Laut UN lebt jeder Zweite der 550 Millionen Lateinamerikaner in Armut - doch die Lösung liegt nicht in Verstaatlichungen. Die Europäer müssen Lateinamerika dabei helfen, eine soziale Marktwirtschaft aufzubauen, meldete die Süddeutsche Zeitung.

Mehr: EU und Lateinamerika Das Modell Lula - POLITIK

El diario Frankfurter Allgemeine Zeitung de Frankfurt analiza el futuro de las relaciones entre la Unión Europea y Latinoamérica después de la cumbre de Lima, Perú.

Die Zukunft der europäisch-lateinamerikanischen Beziehungen bleibt auch nach dem Gipfeltreffen am vergangenen Wochenende ungewiss, meldete die Frankfurter Allgemeine Zeitung.

Mehr: Nichts Neues aus Lima

El diario Taz de Berlín, hace un análisis del viaje de la canciller alemana Angela Merkel por Latinoamérica.

Auf ihrer ersten Lateinamerikareise hat Angela Merkel durchaus Führungsqualitäten an den Tag gelegt. Allerdings anders, als es wünschenswert wäre: Die Bundeskanzlerin hat ihr Bestes gegeben, um den Subkontinent zu spalten. So wird nichts aus der "strategischen" Partnerschaft, meldete die Taz aus Berlin.

Mehr: taz.de - Kommentar Merkels Lateinamerikareise: Spur der Zerstörung

La página austrica Heute http://www.heute-online.ch/ informa sobre la inicitaiva de Alemania y México de estabilizar los precios de los productos alimenticios en el mundo.

Deutschland und Mexiko wollen eine gemeinsame Initiative zur Stabilisierung der Nahrungsmittelpreise in der Welt starten. Dies haben die deutsche Kanzlerin Angela Merkel und der mexikanische Präsident Felipe Calderón vereinbart.

Mehr: Deutschland und Mexiko starten Initiative

El diario austriaco Die Kleine Zeitung de Graz aborda el tema de las posibilidades de los cineastas latinoamericanos de conquistar premios en el festival de cine de Cannes.

Lateinamerika ist ganz offensichtlich im Vormarsch. Newcomer könnten bei den Filmfestspielen in Cannes sogar ehemalige Gewinner der Goldenen Palme überholen.

Mehr: Filmfestspiele Cannes 08