miércoles, 5 de septiembre de 2007

DIE TRÄNEN DER PACHA MAMA: LAS LÁGRIMAS DE LA PACHA MAMA

Wenn du per Handy hören möchtest (Vom 5 bis 11 September 2007. Von 10 bis 22 Uhr), wie die alpinen Gletscher Vernagtferner und Pasterze schmelzen und gleichzeitg denkst, wie verrückt wir sind, weil wir weiter die Mutter Erde zerstören, dann lies bitte diesen Artikel (José Carlos Contreras):

ARS ELECTRONICA LINZ – ÖSTERREICH 2007

Calling the Glacier – A Mobile Elegy
Klangforscher Kalle Laar ermöglicht Handy-BesitzerInnen, sich mit dem Pasterzengletscher am Großglockner in Verbindung zu setzen. Dort aufgestellte Mikrofone gehen auditiv auf Tuchfühlung zum Zischeln, Fließen, Knacken, Stöhnen und Ächzen des schmelzenden Eisgiganten. In Echtzeit wird dieser unaufhaltsame Prozess als Klangcollage direkt auf Mobiltelefone übermittelt und macht uns zu Zeugen eines Tatbestands, der uns alle betrifft.

A project by artcircolo Overtures “Environmental Office” Use your mobile phone and listen to the sound of the melting glacier in real-time.
Glacier I Vernagtferner (AT): +49 89 3791 4058
Glacier II Pasterze (AT): the number will be presented shortly on this site.

http://www.aec.at/de/index.asp

Más información: http://www.aec.at/de/festival2007/program/project.asp?iProjectID=14049

LA MUERTE DE LOS GLACIARES SE PUEDE ESCUCHAR POR MÓVIL

Conocemos desde hace años Electrónica, ese grandioso espectáculo de medios de la ciudad de Linz, donde Haltestelle Iberoamerika estuvo presente muchas veces a través de los eventos organizados por radio Fro (http://www.fro.at/) e invitados con Querfunk (http://www.querfunk.de/). Electrónica hora nos ofrece la oportunidad de escuchar a la pacha mama llorando. Al respecto informa así el diario El Tiempo de Bogotá:
'Call me' (llámame) dice una tarjeta que invita a escuchar cómo se derriten debido al cambio climático.
Son los glaciares de Vernagtferner y Pasterze, cuyos sonidos estarán disponibles a través de los teléfonos. La campaña será promovida a través del festival Ars Electrónica de Linz (Austria), prestigioso certamen de arte cibernético y tecnológico.
"Obviamente, el glaciar no responderá hablando ... pero una vez marques su número desde cualquier parte del mundo, estarás allí, en tiempo real", se explica en la página web de esta iniciativa“.
Más información:
http://www.eltiempo.com/ciencia/noticias/ARTICULO-WEB-NOTA_INTERIOR-3707928.html

No hay comentarios: