Portada del libro Der Weihnachtsfang de la autora alemana Regine Kress-Fricke.El próximo domingo 18 de noviembre de 2007 la escritora alemana Regine Kress-Fricke leerá el cuento Der Weihnachtsfang en el programa de radio bilingüe Haltestelle Iberoamerika, que se transmite a las 12 horas de Europa a través de la frecuencia UKW 104,8 Mhz, por cable en Baden-Baden 100,20 MHz, Durmersheim 93,65 MHz, Karlsruhe 100,20 MHz, Pforzheim 100,25 MHz, Germersheim 99,35 MHz, Landau 103,05 MHz, y otras fecuencias Im Kabel in Baden-Württemberg y Rheinland-Pfalz, además, a través de internet www.querfunk.de
Die Geschichte "Der Weihnachtsfang" von Regine Kress-Fricke basiert auf einer indianischen Legende und spielt in den Hochebenen Südwestmexikos. Vor dem Weihnachtsfest gehen der Vater Uriata und seine beiden Kinder auf Fischfang, damit alle Dorfbewohner satt werden. Auf ihrer Fahrt begegnen ihnen wunderliche Fische, und plötzlich befinden sie sich mitten in einem großen Abenteuer.
Überliefert wurde die Legende der Autorin Regine Kress-Fricke von der Puppenspielerin Marcelita del Río sowie Purépecha-Frauen in Michoacán, die sich an wesentliche Teile des alten Stoffs erinnerten. In der Folge führte dieses Interesse zu einem Austausch von Legenden über den Großen Teich (=Ozean) hinweg.
Herausgegeben wurde das Buch von Christine Geesing, unter deren Anleitung Mädchen im Alter zwischen 7 und 10 Jahren die Bilder malten.
Die Geschichte "Der Weihnachtsfang" von Regine Kress-Fricke basiert auf einer indianischen Legende und spielt in den Hochebenen Südwestmexikos. Vor dem Weihnachtsfest gehen der Vater Uriata und seine beiden Kinder auf Fischfang, damit alle Dorfbewohner satt werden. Auf ihrer Fahrt begegnen ihnen wunderliche Fische, und plötzlich befinden sie sich mitten in einem großen Abenteuer.
Überliefert wurde die Legende der Autorin Regine Kress-Fricke von der Puppenspielerin Marcelita del Río sowie Purépecha-Frauen in Michoacán, die sich an wesentliche Teile des alten Stoffs erinnerten. In der Folge führte dieses Interesse zu einem Austausch von Legenden über den Großen Teich (=Ozean) hinweg.
Herausgegeben wurde das Buch von Christine Geesing, unter deren Anleitung Mädchen im Alter zwischen 7 und 10 Jahren die Bilder malten.
Para las personas que deseen adquirir el libro Der Weihnachtsfang de la escritora Regine Kress-Fricke les comunicamos que el indicado libro ha sido publicado por la editorial INFO Verlag Karlsruhe.
Verkaufsinformation:
"DER WEIHNACHTSFANG", Kinderbuch von Regine Kress-Fricke, herausgegeben von Christine Geesing, illustriert von 13 Mädchen der Karlsruher Nebenius-Grundschule Erschienen im INFO Verlag Karlsruhe zum Preis von 9, 80
Verkaufsinformation:
"DER WEIHNACHTSFANG", Kinderbuch von Regine Kress-Fricke, herausgegeben von Christine Geesing, illustriert von 13 Mädchen der Karlsruher Nebenius-Grundschule Erschienen im INFO Verlag Karlsruhe zum Preis von 9, 80
No hay comentarios:
Publicar un comentario